Abstract
Nicola Terracciano described Xiphion collinum (Iridaceae) in 1872, based on specimens collected in Campania region, southwestern Italy. The taxon has been treated as a synonym of Iris graminea, of I. lorea, or of I. sintenisii. Critical evaluation of original material and literature confirms that X. collinum and I. lorea are the same taxon, here regarded as a synonym of I. sintenisii. This species can be chiefly distinguished from I. graminea by its rosette leaves firmer and narrower, stem terete, outer bract not longer than the inner one, claw of the outer perianth segments without distinct wings, and fruits with a slender beak and ribs in close pairs. Besides, a lectotype is designated for the name Xiphion collinum and the correct combination in Chamaeiris is provided.
References
<p>Arcangeli, G. (1882) <em>Compendio della flora italiana</em>. E. Loescher, Torino [Turin], 889 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.9995</p>
<p>Arcangeli, G. (1894) <em>Compendio della flora italiana</em>, ed 2. E. Loescher, Torino and Roma [Rome], 836 pp.</p>
<p>Barina, Z., Somogyi, G., Pifkó, D. & Rakaj, M. (2018) Checklist of vascular plants of Albania. <em>Phytotaxa</em> 378 (1): 1–339. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.378.1.1</p>
<p>Bartolucci, F., Peruzzi, L., Galasso, G., Albano, A., Alessandrini, A., Ardenghi, N.M.G., Astuti, G., Bacchetta, G., Ballelli, S., Banfi, E., Barberis, G., Bernardo, L., Bouvet, D., Bovio, M., Cecchi, L., Di Pietro, R., Domina, G., Fascetti, S., Fenu, G., Festi, F., Foggi, B., Gallo, L., Gottschlich, G., Gubellini, L., Iamonico, D., Iberite, M., Jiménez-Mejías, P., Lattanzi, E., Marchetti, D., Martinetto, E., Masin, R.R., Medagli, P., Passalacqua, N.G., Peccenini, S., Pennesi, R., Pierini, B., Poldini, L., Prosser, F., Raimondo, F.M., Roma-Marzio, F., Rosati, L., Santangelo, A., Scoppola, A., Scortegagna, S., Selvaggi, A., Selvi, F., Soldano, A., Stinca, A., Wagensommer, R.P., Wilhalm, T. & Conti, F. (2018) An updated checklist of the vascular flora native to Italy. <em>Plant biosystems</em> 152: 179–303. https://doi.org/10.1080/11263504.2017.1419996</p>
<p>Beldie, A. (1979) <em>Flora României; Determinator ilustrat al plantelor vasculare</em> 2. Editura Academiei Republicii Socialiste România, Bucureşti, 406 pp.</p>
<p>Bernardo, L., Peruzzi, L. & Passalacqua, N.G. (2011) Flora vascolare della Calabria. <em>Informatore botanico Italiano</em> 43: 185–332.</p>
<p>Boltenkov, E.V. & Govaerts, R. (2019) Nomenclatural notes on <em>Iris haussknechtii</em> (Iridaceae). <em>Phytotaxa</em> 399 (2): 160–162. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.399.2.5</p>
<p>Boltenkov, E.V., Güner, A. & Kuznetsov, A.A. (2021) Typification and taxonomic remarks on names of <em>Iris</em> (Iridaceae) associated with the Turkish flora. <em>Plants</em> 10: 1486. https://doi.org/10.3390/plants10071486</p>
<p>Boltenkov, E.V. & Mesterházy, A. (2022) Typification of names in <em>Iris</em> (Iridaceae) described by Victor Janka with taxonomic considerations. <em>Plants</em> 11: 1714. https://doi.org/10.3390/plants11131714</p>
<p>Briquet, J., Harms, H., Mangin, L. & Rendle, A.B. (1912) <em>International rules of botanical nomenclature, adopted by the International Botanical Congresses of Vienna 1905 and Brussels 1910</em>. G. Fischer, Jena, 110 pp.</p>
<p>Colasante, M.A. (2017) <em>Iris </em>L.<em> In</em>: Pignatti, S. (Ed.) <em>Flora d’Italia</em> 1, ed. 2. Edagricole, Milano [Milan], pp. 301–319.</p>
<p>Colasante, M.A. (2018) <em>Iridaceae present in Italy</em>. Sapienza Universitaà Editrice, Rome, 415 pp.</p>
<p>Conti, F., Abbate, G., Alessandrini, A. & Blasi, C. (2005) <em>An annotated checklist of the Italian vascular flora</em>. Palombi, Roma, 420 pp.</p>
<p>Crespo, M.B. (2011) <em>Chamaeiris</em>, an earlier name for <em>Xyridion</em> (Iridoideae, Iridaceae). <em>Flora Montiberica </em>49: 60–71.</p>
<p>Crespo, M.B. (2013) <em>Chamaeiris</em> Medik. <em>In:</em> Rico, E., Crespo, M.B., Quintanar, A., Herrero, A. & Aedo, C. (Eds.) <em>Flora iberica</em> 20. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid, pp. 419–423.</p>
<p>Crespo, M.B., Martínez-Azorín, M. & Mavrodiev, E.V. (2015) Can a rainbow consist of a single colour? A new comprehensive generic arrangement of the ‘<em>Iris sensu latissimo</em>’ clade (Iridaceae), congruent with morphology and molecular data. <em>Phytotaxa </em>232 (1): 1–78. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.232.1.1</p>
<p>Crouch, N.R., Klopper, R.R. & McNeill, J. (2014) Consideration of a recommendation to co-publish optional combinations in alternative classifications of the Ornithogaleae (Scilloideae, Asparagaceae). <em>Phytotaxa</em> 178 (2): 159–160. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.178.2.9</p>
<p>Cuccuini, P. (2009) L’Erbario Centrale Italiano (E.C.I.) o Herbarium Centrale Italicum (H.C.I.). <em>In</em>: Raffaelli, M. (Ed.) <em>Il museo di storia naturale dell’Università degli Studi di Firenze: le collezioni botaniche</em>, Firenze University Press, Firenze, pp. 165–176.</p>
<p>De Castro, O., Del Guacchio, E., Di Iorio, E., Di Maio, A., Di Martino, L. & Bartolucci, F. (2020) Barcoding helps threatened species: the case of <em>Iris marsica</em> (Iridaceae) from the protected areas of the Abruzzo (Central Italy). <em>Plant biosystems</em> 154: 961–972. https://doi.org/10.1080/11263504.2020.1762786</p>
<p>Del Guacchio, E. (2007) Aggiornamenti floristici per la Campania. <em>Informatore botanico Italiano</em> 39: 357–364. https://doi.org/10.1080/11263504.2017.1338626</p>
<p>Del Guacchio, E. & La Valva, V. (2017) The non-native vascular flora of Campania (southern Italy). <em>Plant biosystems</em> 152 (“2018”): 767–779. https://doi.org/10.1080/11263504.2017.1338626</p>
<p>Dodoens, R. (1573) <em>Stirpium historiae pemptades sex, sive libri XXX</em>. Christophori Plantini, Antuerpiae, 884 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.855</p>
<p>Dykes, W.R. (1913) <em>The genus</em> <em>Iris</em>. Cambridge University Press, Cambridge, 245 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.116246</p>
<p>Fiori, A. (1896) <em>Iris </em>L. <em>In: </em>Fiori, A. & Paoletti, G. (Eds.) <em>Flora analitica d‘Italia </em>1. Tipografia del Seminario, Padova [Padua], pp. 223–227.</p>
<p>Fiori, A. (1907) Appendice di aggiunte, omissioni e correzioni. <em>In: </em>Fiori, A. & Paoletti, G. (Eds.) <em>Flora analitica d’Italia </em>4. Tipografia del Seminario, Padova, 217 pp.</p>
<p>Fiori, A. (1923) <em>Nuova flora analitica d’Italia, contenente la descrizione delle piante vascolari indigene inselvatichite e largamente coltivate in Italia</em> 1. Firenze, Tipografia di M. Ricci, 160 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.9998</p>
<p>Fiori, A. & Béguinot, A. (1927) <em>Iris collina </em>N. Terracc. <em>In:</em> Fiori, A. & Béguinot, A. (Eds.) <em>Schedae ad floram Italicam exsiccatam, Series III, Fascicolo XVI. (Centurie XXIX<sup>a</sup> e XXX<sup>a</sup>)</em>. Tipografia Valbonesi, Forlì, pp. 346–347.</p>
<p>Fourreau, M. (1869) Catalogue des plantes du cours du Rhône (suite). <em>Annales de la Société Linnéenne de Lyon</em> 17: 89–200.</p>
<p>Futorna, O.A., Zhygalova, S.L. & Вadanina, V.A. (2018) The seed’s ultrastructure of genus <em>Iris</em> L. <em>s.l.</em> (Iridaceae) species from Ukrainian Carpathians. <em>Ukrainian journal of ecology</em> 8: 5–10. https://doi.org/10.15421/2017_181</p>
<p>Gavioli, O. (1947) Synopsis florae Lucanae. <em>Giornale botanico Italiano</em> 54: 10–272. https://doi.org/10.1080/11263504709440996</p>
<p>Groves, E. (1887) Flora della costa meridionale della Terra d’Otranto. <em>Giornale botanico Italiano</em> 19: 110–219. https://doi.org/10.5962/bhl.title.9880</p>
<p>Güner, A. (2022) <em>Iris</em> L. <em>In</em>: Güner, A., Kandemir, A., Menemen, Y., Yıldırım, H., Aslan, S., Çimen, A.Ö., Güner, I., Ekşi Bona, G. & Şen Gökmen, F. (Eds.) <em>Resimli Türkiye florası (Illustrated flora of Turkey)</em> 3a. ANG Vakfı Nezahat Gökyiğit Botanik Bahçesi Yayınları, Istanbul, pp. 701–823.</p>
<p>Halliday, G. & Beadle, M. (1983) <em>Consolidated index to Flora Europaea</em>. Cambridge University Press, Cambridge, 224 pp.</p>
<p>Janka, V. (1874) Correspondenz. <em>Oesterreichische botanische Zeitschrift</em> 24: 254–255. https://doi.org/10.1007/BF01614909</p>
<p>Janka, V. (1875) Florae Italicae novitates quatuor. <em>Oesterreichische botanische Zeitschrift</em> 25: 82–84. https://doi.org/10.1007/BF01615508</p>
<p>Janka, V. (1877) Generis <em>Iris</em> species novae. <em>Természetrajzi füzetek</em> 1: 242–245.</p>
<p>Lacaita, C. (1921) Piante Italiane critiche o rare. <em>Nuovo giornale botanico Italiano, new series </em>28: 113–156.</p>
<p>Linnaeus, C. (1753) <em>Species plantarum</em> 1. Laurentii Salvii, Stockholm, 560 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.669</p>
<p>Longo, B. (1902) Contribuzione alla flora calabrese. <em>Annuario del R. Istituto botanico di Roma</em> 9: 125–168.</p>
<p>Mathew, B. (1989) <em>The Iris</em>, ed. 2. Timber Press, Portland, 215 pp.</p>
<p>Mavrodiev, E.V., Martínez-Azorín, M., Dranishnikov, P. & Crespo, M.B. (2014) At least 23 genera instead of one: the case of <em>Iris</em> L. <em>s.l</em>. (Iridaceae). <em>PLOS One</em> 9: e106459. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0106459</p>
<p>Medicus, F.C. (1789) <em>Philosophische Botanik, mit kritischen Bemerkungen</em> 1. Hof- und Akademischen Buchhandlung, Mannheim, 266 pp.</p>
<p>Medicus, F.C. (1790) Ueber den verschiedenen Blüthenbau, vorzüglich in rücksicht der Blumen. <em>Historia et commentationes Academiae electoralis scientiarum et elegantiorum litterarum Theodoro-Palatinae</em> 6: 414–443.</p>
<p>Miller, P. (1754) <em>The gardeners dictionary</em> 3, ed. 4. Printed for the author and sold by John and James Rivington, London, 595 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.79061</p>
<p>Ottaviano, A. (2019) Terracciano, Nicola. <em>In</em>: Romanelli, R. (Ed.) <em>Dizionario biografico degli Italiani </em>95. Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma [Rome], 857 pp.</p>
<p>Palanza, A. (1898) Nuove osservazioni botaniche in Terra di Bari. <em>Bullettino della societaà botanica Italiana</em> 1898: 150–158.</p>
<p>Parlatore, P. (1854) <em>Nuovi generi e nuove specie di plantae Monocotiledoni</em>. Tipografia le Monnier, Firenze, 60 pp.</p>
<p>Parlatore, P. (1858) <em>Flora Italiana </em>3. Tipografia Le Monnier, Firenze [Florence], 690 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.6341</p>
<p>Peruzzi, L., Conti, F. & Bartolucci, F. (2014) Novità nomenclaturali; Notulae: 2098. <em>Informatore botanico Italiano</em> 46: 276.</p>
<p>Peruzzi, L., Galasso, G., Domina, G., Bartolucci, F., Santangelo, A., Alessandrini, A., Astuti, G., D’Antraccoli, M., Roma-Marzio, F., Ardenghi, N.M.G., Barberis, G., Conti, F., Bernardo, L., Peccenini, S., Stinca, A., Wagensommer, R.P., Bonari, G., Iamonico, D., Iberite, M., Viciani, D., Del Guacchio, E., Del Galdo, G.G., Lastrucci, L., Villani, M., Brunu, A., Magrini, S., Pistarino, A., Brullo, S., Salmeri, C., Brundu, G., Clementi, M., Carli, E., Vacca, G., Marcucci, R., Banfi, E., Longo, D., Di Pietro, R. & Passalacqua, N.G. (2019) An inventory of the names of native, non-endemic vascular plants described from Italy, their loci classici and types. <em>Phytotaxa</em> 410 (1): 1–215. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.410.1.1</p>
<p>PFI (2022) <em>Portal to the flora of Italy</em>. Available from: http://dryades.units.it/floritaly/index.php?procedure=taxon_page&tipo=all&id=7023 (accessed 1 August 2022)</p>
<p>Pignatti, S. (1982) <em>Flora d’Italia</em> 3. Edagricole, Bologna [Bononia], 780 pp.</p>
<p>POWO (2022) <em>Plants of the world online.</em> Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Available from: http://www.plantsoftheworldonline.org/ (accessed 1 August 2022)</p>
<p>Prodan, J. (1936) Die <em>Iris</em>-Arten Rumäniens – B. <em>Apogon</em>. <em>Buletinul gradinii botanice si al muzeului botanic dela Universitatea din Cluj</em> 15 (“1935”): 65–130.</p>
<p>Richter, K. (1890) <em>Plantae Europeae</em> 1. W. Engelmann, Leipzig, 378 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.10116</p>
<p>Rodionenko, G.I. (2005) On the independence of the genus <em>Xyridion</em> (Iridaceae). <em>Botanicheskii zhurnal </em>90: 55–59.</p>
<p>Salisbury, R.A. (1796) <em>Prodromus stirpium in horto ad chapel Allerton vigentium</em>. Londini [London], 422 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.427</p>
<p>Santangelo, A., Caputo, G. & La Valva, V. (1995) L’Herbarium Neapolitanum. <em>Allionia</em> 33: 103–120.</p>
<p>Spach, E. (1846) <em>Histoire naturelle des végétaux; phanerogames</em> 13. Librairie encyclopédique de Roret, Paris, 444 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.44839</p>
<p>Stafleu, F.A. & Cowan, R.S. (1986) <em>Taxonomic literature </em>6, ed. 2. Bohn, Scheltema & Holkema, Utrecht, 926 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.48631</p>
<p>Stjepanović, L. (1976) Iridaceae A.L. de Jussieu. <em>In</em>: Josifović, M. (Ed.) <em>Flore de la Republique Socialiste de Serbie</em> 8. Serbian Academy of Sciences and Arts, Belgrade, pp. 1–31.</p>
<p>Tausch, I.F. (1823) <em>Hortus Canalius seu plantarum rariorum quae in horto botanico illustrissimi, ac excellentissimi Josephi Malabaila comitis de Canal coluntur, icones et descriptiones</em> 1. T. Haase, Pragae [Prague], without pagination [92 pp.]. https://doi.org/10.5962/bhl.title.152349</p>
<p>Tenore, M. (1831) <em>Sylloge plantarum vascularium florae Neapolitanae</em>. Typographia Fibreni, Neapoli [Naples], 555 pp.</p>
<p>Terracciano, N. (1872) <em>Relazione intorno alle peregrinazioni botaniche fatte per disposizione della deputazione provinciale di Terra di Lavoro in certi luoghi della provincia dal Dottor N. Terraciano</em>. Nobile & Co., Caserta, 240 pp.</p>
<p>Terracciano, N. (1890) <em>Synopsis plantarum vascularium Montis Pollini</em>. Tipografia della R. Accademia dei Lincei, Roma, 68 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.10001</p>
<p>Terracciano, N. (1900) Addenda ad synopsidem plantarum vascularium montis Pollini. <em>Annuario del Regio Istituto botanico di Roma</em> 9: 23–88.</p>
<p>Terracciano, N. (1913) Ad enumerationem plantarum vascularium in Agro murensi sponte nascentium addenda altera. <em>Bullettino dell’Orto Botanico della Regia Università di Napoli</em> 3: 113–192.</p>
<p>Thiers, B. (2022) <em>Index herbariorum: a global directory of public herbaria and associated staff</em>. New York Botanical Garden’s Virtual Herbarium, USA. Available from: https://sweetgum.nybg.org/ih/ (accessed 1 August 2022)</p>
<p>Tillie, N., Chase, M.W. & Hall, T. (2000) Molecular studies in the genus <em>Iris</em> L.: a preliminary study. <em>Annali di botanica, new series</em> 58: 105–112. http://dx.doi.org/10.4462/annbotrm-9068</p>
<p>Turland, N.J., Wiersema, J.H., Barrie, F.R., Greuter, W., Hawksworth, D.L., Herendeen, P.S., Knapp, S., Kusber, W.-H., Li, D.-Z., Marhold, K., May, T.W., McNeill, J., Monro, A.M., Prado, J., Price, M.J. & Smith, G.F. (Eds.) (2018) <em>International code of nomenclature for algae, fungi, and plants (Shenzhen Code) adopted by the Nineteenth International Botanical Congress Shenzhen, China, July 2017</em>. [Regnum Vegetabile 159]. Koeltz Botanical Books, Glashütten, 254 pp. https://doi.org/10.12705/Code.2018</p>
<p>WCSP (2022) <em>World checklist of selected plant families</em>. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Available from: http://wcsp.science.kew.org/ (accessed 1 August 2022)</p>
<p>Webb, D.A. & Chater, A.O. (1978) Notes on the genus <em>Iris</em>. <em>Botanical journal of the Linnean Society</em> 76: 315–316.</p>
<p>Webb, D.A. & Chater, A.O. (1980) <em>Iris</em> L. <em>In</em>: Tutin, T.G., Heywood, V.H., Burges, N.A., Moore, D.M., Valentine, D.H., Walters, S.M. & Webb, D.A. (Eds.) <em>Flora Europaea</em> 5. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 87–92.</p>
<p>Wilson, C.A. (2011) Subgeneric classification in <em>Iris</em> reeexamined using chloroplast sequence data. <em>Taxon</em> 60: 27–35. https://doi.org/10.1002/tax.601004</p>
<p>Zangheri, P. (1976) <em>Flora Italica </em>1. CEDAM, Padova [Padua], 1157 pp.</p>